Pretty darn sure this is a brotherhood fic, but not one of the "official" ones... Somehwere in it, Dean asks Caleb to recommend him fo rsome position in the Brotherhood, like an executioner, and it had a special name for that role.

Thank you for any help!